LAN for hele mindretallet…

Kære deltagere og interesserede,

LAN’en tilbydes nu officielt også til andre unge fra det danske mindretal ligemeget hvilken skole i gå på, online  tilmeldingen er nu udvidet så dette er muligt, vælg “Anden skole” hvis i kommer fra en anden skole end AP eller Duborg.

Online tilmelding er mulig frem til torsdag d. 24.01. om aftenen kl. 20. Herefter vil det kun være muligt via indgangen lørdag middag (sålænge vi har ledige pladser)

5 dage endnu! :-)

Kære deltagere og gæster,

Nu er der kun 5 dage til vores LAN event på A.P. Møller skolen. Er du ikke tilmeldt endnu kan du gøre det endnu indtil torsdag aften, din betaling skal være på vores konto fredag aften. Alternativ kan i selvfølgelig også ankomme lørdag middag og betale ved ankomst, vi har stadig nogle ledige pladser.

Hvis du er under 18 skal du printe og få udfyldt denne LanTilladelse af dine forældre.

 

Medlemsbidrag N4YP 2019

Kære medlemmer, husk venligts at betale medlemsbidrag for 2019 – 25,- € per person, 40,- € per husstand – gerne til næste LAN eller direkte på foreningens konto hos Uninbank (IBAN: DE53 2152 0100 1010 3130 54), ellers betaler du gæstebidrag (10,- €) til kommende LAN…
——————
Liebe Mitglieder, denkt bitte daran den Mitgliedsbeitrag für 2019 zu bezahlen – 25,- € pro Person oder 40,- Euro pro Haushalt – gerne schon zur nächsten LAN oder direkt auf das Vereinskonto bei Unionbank (IBAN: DE53 2152 0100 1010 3130 54). Oder bei der kommenden LAN den Gastbeitrag (10,- €) bezahlen…

Nyd sommeren ;-)

N4YP ønsker jer alle en god og afslappende sommer (& ferie). Næste LAN finder sted i slutningen af august.

M.v.h. bestyrelsen


N4YP wünscht euch allen einen schönen und entspannten Sommer (& Urlaub). Die nächste LAN findet ende August statt.

M.f.G. der Vorstand.

N4YP Generalforsamling 2018

Kære N4YP medlemmer, hermed inviterer vi jer alle sammen til vores årlige N4YP – Generalforsamling. Denne afholdes på Jörgensby Skolen, Schulgang 2-6, 24943 Flensburg den 19.05.2018. Start kl. 14:30. Vi slutter af med at Grille, det koster 5 euro p.p. Tilmelding sker til bestyrelsen (Clemens, Karsten eller Troels) via e-mail, WhatsApp, Facebook Messenger eller direkte på vores FB-Event. Se dagsorden her.

Med venlig hilsen
Bestyrelsen


Liebe Mitglieder, hiermit seit ihr alle zu unserer Hauptjahresversammlung eingeladen, diese findet am 19.05.2018 in der Jörgensby Skolen, Schulgang 2-6, 24943 Flensburg statt. Los geht es um 14:30. Nach vollendeter Versammlung seid ihr alle zum grillen eingeladen, dieses kostet 5 euro pro Person. Um Anmeldung wird gebeten, diesen bitte an den Vorstand (Clemens, Karsten oder Troels) via e-mail, WhatsApp oder Facebook richten. Siehe Tagesordnung hier.

MfG

Der Vorstand

 

PinseLAN maj 2018

Kære alle sammen, henover pinse weekenden (18. – 21.5.) afholder vi en forlænget LAN weekend. Vi er på Jörgensby Skolen, Schulgang 2-6, 24943 Flensborg. Weekenden vil byde på mulighed for PC spil, hygge og god (gril-)mad. Der ud over afholder vi vores årlige generalforsamling lørdag d. 19.5. (Separat invitation lægges ud her på hjemmesiden, via Facebook og WhatsApp). LAN weekenden starter Fredag aften kl. 20. og vi slutter af mandag tidlig eftermiddag ca. kl. 14.


Über Pfingsten wird es wieder eine schöne vier Tage LAN geben. Es geht los Freitag gegen 20. Uhr. Die LAN endet Montag so gegen 14. Uhr. Wir werden in derJörgensby Skolen, Schulgang 2-6, 24943 Flensburg sein. Bitte beachtet, dass während dieser LAN auch die Jahreshauptversammlung von N4YP abgehalten wird. Hierfür wird noch eine explizite Einladung hier auf der Webseite, auf Facebook sowie über WhatsApp verteilt.